Учим испанский

Тема в разделе "Дружба народов", создана пользователем brujo, 6 окт 2012.

Страница 7 из 7
  1. Маруся
    Оффлайн

    Маруся Ферзь

    Пол:
    Женский
    Credit:
    $8.890,41
    Book Reviews:
    2
    А лентяй и лодырь- это одно прилагательное? Синонимов нет?
    Маруся, 28 окт 2012
    #151
  2. brujo
    Оффлайн

    brujo Губернатор о. Борнео

    Credit:
    $215,20
    Book Reviews:
    0
    Маруся,Вам лучше знать linda,bonita,hermosa,guapeña,simpática,etc.
    brujo, 28 окт 2012
    #152
  3. Маруся
    Оффлайн

    Маруся Ферзь

    Пол:
    Женский
    Credit:
    $8.890,41
    Book Reviews:
    2
    Я просто для общего развития. На английский перевести не смогла. Почему-то выдаёт варианты типа губка, присоска.
    Маруся, 28 окт 2012
    #153
  4. brujo
    Оффлайн

    brujo Губернатор о. Борнео

    Credit:
    $215,20
    Book Reviews:
    0
    Это просто живой язык,отсюда и несоответствия.
    brujo, 28 окт 2012
    #154
  5. brujo
    Оффлайн

    brujo Губернатор о. Борнео

    Credit:
    $215,20
    Book Reviews:
    0
    Эквадорец,que dicen tus amigos de México? En China ha arrestado mucha gente. Dicen que estas personas sembraron pánico en las calles.
    brujo, 21 дек 2012
    #156
  6. brujo
    Оффлайн

    brujo Губернатор о. Борнео

    Credit:
    $215,20
    Book Reviews:
    0
    Pregunto porque es el 21 de deciembre ya!
    brujo, 21 дек 2012
    #157
  7. Эквадорец
    Оффлайн

    Эквадорец Well-Known Member

    Credit:
    $1.796,99
    Book Reviews:
    0
    Mi amigo mexicano en 00-02 el tiempo de Moscu preguntO "ha comenzado ya alla?" :)
    Эквадорец, 21 дек 2012
    #158
  8. Умничка
    Оффлайн

    Умничка Пиковая дама Команда форума

    Пол:
    Женский
    Credit:
    $2.552,32
    Book Reviews:
    0
    Эквадорец, gracias! Что бы я без тебя делала... Аптекарь меня поняла, дала что-то похожее на линимент, с антибиотиком. Спасло только твое смс. No hablo espanol.
    Умничка, 19 апр 2013
    #159
  9. brujo
    Оффлайн

    brujo Губернатор о. Борнео

    Credit:
    $215,20
    Book Reviews:
    0
    Parece que Vd tiene que aprender español lo más pronto posible. Para en farmacia Vd podría hablar mejor.
    brujo, 19 апр 2013
    #160
  10. Эквадорец
    Оффлайн

    Эквадорец Well-Known Member

    Credit:
    $1.796,99
    Book Reviews:
    0
    De nada!
    Эквадорец, 19 апр 2013
    #161
  11. Маруся
    Оффлайн

    Маруся Ферзь

    Пол:
    Женский
    Credit:
    $8.890,41
    Book Reviews:
    2
    image.jpg
    Вы здесь
    Маруся, 31 май 2013
    #162
  12. Маруся
    Оффлайн

    Маруся Ферзь

    Пол:
    Женский
    Credit:
    $8.890,41
    Book Reviews:
    2
    ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ НА ИСПАНСКОМ

    Sobre ... [сОбрэ]- Что касается…
    Mas probable [мас пробАбле]- Вероятнее всего
    Quien lo podria esperar [кьен ло подрИя эсперАр]- Кто бы мог это ожидать?
    Es algo nuevo para mi [эс Альго нуЭбо пАра ми] - Это для меня новость
    Vaya castigo, que castigo [байЯ кастИго, кэ кастИго] - Что за наказание
    Lo lleva escrito en la cara [ло йЕба эскрИто эн ла кАра] - На лице написано
    En otras palabras [эн Отрас палАбрас] - другими словами
    En total [эн тотАль] - короче говоря
    En que hemos parado?[эн кэ Эмос парАдо] - На чем мы остановились?
    Como he dicho antes [кОмо э дИчо Антэс] - Как я сказал ранее
    Por un lado… [пор ун лАдо] - С одной стороны
    Por otro lado … [пор Отро лАдо] - С другой стороны
    Vaya gente [байЯ хЭнтэ] - Ну и народ
    En presencia de todo el mundo [эн прэзЭнсия дэ тОдо эль мУндо] - При всем честном народе
    Poner los cuernos [понЭр лос куЭрнос] - Наставить рога
    Es una buena idea [эс Уна буЭна идЭя]- Это хорошая идея
    Estar en mal humor - Быть в плохом настроении
    Estar en buen humor - Быть в хорошем настроении
    Маруся, 31 май 2013
    #163
  13. brujo
    Оффлайн

    brujo Губернатор о. Борнео

    Credit:
    $215,20
    Book Reviews:
    0
    Быть в настроении-часто говорят с "de".
    brujo, 31 май 2013
    #164
Страница 7 из 7

Поделиться этой страницей