Посоветуйте читалку

Можно. Только с учётом всеобщей любви к фб2 придётся заморачиваться с конвертацией в ePub (в т.ч. по поддержке русских переносов).
Проще будет сделать рут и поставить Кулридер. Можно поставить готовые мини-образы и допиливать под себя по необходимости.

Sergrv, flibusta.net или колибри сами за меня все конвертируют. Остальное не настолько беспокоит, чтобы я начал эксперименты с прошивками.

Это дело вкуса.
Кому-то хватает стандартного, кто-то расширяет функционал.