Перевертыши.

1. Радуйтесь, мы победили
2. Сила есть ума не надо
3. Выиграет сильнейший

Dianka, угу!
1.Сказка.
Чугунный кит.
2.Криминальная сага.
Чужой дядя.
3.Поэма не об эмо.
Водяной пешеход.

1. Золотая рыбка
2. Крестный отец
3. А пусть будет "Клоп"

1. и 2. ага-угу!
3. - здорово! Но поэма 19 века, золотой его части.

Что б ночь была спокойнее:
3.Медный всадник.

английский писатель 19-20 вв
перевертыши, во втором количество слов не совпадает.
1. Солнце и миллиард
2. Камеди клаб
3.Робот без раны.
4. Развод без любви.

Моэм, Уильям Сомерсет

1. Луна и грош
2. Бремя страстей человеческих (?)
3.Человек со шрамом
4. Брак по расчету

2. Театр
все остальное да

Со смоленским следом:
1.Пьеса: Счастье в глупости.
2.Фантастическая сага: Зыбкость.
3.публицистика наших дней: Вопрос манкурту.

1. Горе от ума (но вроде как комедия) - театр им. Грибоедова
2. Основание - Айзек Азимов родом из смоленской области
3.

FreemanNow, и раз, и два - угу!
3.Партийная литература!

3.Клименко: "Ответ историку".

Ассоциации:
1.Античка: Превратности любви.
2.Роман соввремени, но не советский, одновременно и классика, и попса: Кулибин и девушка.
3.Пьеса 19 века: Дама и кавалеры.

1. Царь Эдип
3. Бесприданница

shin, варианты хорошие. Но я на ходу загадал:
1.Иллиада. (Это попроще будет, но зато там и любви побольше)))
2.Мастер и Маргарита. (для улыбки)
3.Женитьба.

2. вот сбил ты меня тем, что "роман не советский", а какой же он еще???

FreemanNow, а как же насчет того, что "жил в гостинице "Советской" не советский гражданин"?))) Жизнь она вся из противоречий пошита!
Роман Булгакова не очень советский по содержанию. Может быть, по форме он вообще предвосхитил Брауна и прочую литературную попсу наших дней.

Ассоциативное, не о книгах, а о литобразах из книг. Пора детализировать!)))
1.АО «Россия» из романа, разобранного на цитаты больше, чем «Горе от ума».
Произведения:
2.Словесный мордобой двух русских джентльменов.
3.Баянист Вася о военной авантюре, как всегда, героического свойства.

1. может быть - "Рога и Копыта" из "12 стульев" Ильфа и Петрова
2. с большой натяжкой - "Как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" Гоголя.
3. "Василий Теркин" Твардовского

FreemanNow, 1. и 2. - угу.
3. - забыл. Но тут же вспомнил, что "баянист" древнерусский. "Слово о полку Игореве" стало быть.