Товагищи! Прошу высказывать ваши мнения здесь насчет этих вот серий книг. Кому какой автор нравится, какие книги и.т.д. Очень хочется узнать ваше мнение! 8)
Я например безумный фанат Р. Сальваторе и его романов о Темном Эльфе. Правда переводчики офигенно продолбались (а скорее всего сделали специально) - в англоязычной версии того самого темного эльфа зовут Drizzt, а наши русские коллеги перевели его имя как Дзирт. Наерное правильно (а то сколько смеху было, если бы его назвали Дриззт? ).
LordNemesis, не читает народ! Темный Эльф - почитать на досуге, в душу не западает. Хоят сирано не плохо. Гринвуд тоже ничего. Но все равно, далеко не лучшие книги.
Веду AD&D компанию по Фаэруну. Сейчас читаю цикл по IceWindDale - ничего так, весело. Динамично. Но не сказать, что блеск. Читаю только для того, что бы получше узнать мир Фаэруна.
