Собсно сия игра идет в амбразурке на 1366икс768. Понижая разрешение игры амбразурка больше. Но это не дело, как увеличить до 4на3 но весь экран?
Скачать Aliens vs. Predator Classic 2000 (на рутрекере например), там есть поддержка нормальных разрешений.